Blízko. Close

Ještě dva krůčky. Just two steps.

Milé moje,

přeju Vám radostné a požehnané Vánoce. Pohodu, sdílení, slastné chvilky v teplém domově, když za oknem přibývá sníh nebo bubnuje déšť. Světýlka v očích Vašich milých. A do nového roku vše dobré.

My dear,

I wish you merry and blessed Christmas. Peace, sharing, delightful moments at warm home while it´s snowing or raining outside. Lights in eyes of people you love. And all the best into   the new year.

Pozdrav z dalky. Greetings from afar

Je tu hezky, skoro jarne. Vonava adventni Anglie.

There is a good weather, almost spring. Fragrant Advent England.

 

 

 Tesim se domu. Na rodinu, domov, teplo. A predvanocni pripravy!

I look forward to come back. To my family, my home, warm atmosphere. And to prepare Christmas!

Tak ahoj doma. A peknou nedeli :).

See you soon at home. And have a nice Sunday :).