neděle 21. dubna 2013

Prosím, polibek! Kiss me, please!


Princ nebo princezna?
A prince or a princess?

Zahrada ožívá, zpívá, skáče a vrní.
Our garden is coming alive, singing, jumping and purring.



Krásný nový týden přeju!
Have a nice new week!


neděle 7. dubna 2013

Už! Already!

Včera konečně vykoukly zpod sněhu.
They peeked out from snow at last yesterday.




 

Těším se na další vykukování, přeju hezké dny!
I look forward to the next peeking out, have nice days!